Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Члены сайта

Регистрация

.

.

•Профиль Noella

▪▪Все переводы

•Запрошенные переводы
•

Избранные переводы
•Cписок проектов
•Входящие сообщения

▪Свободный языковой обмен

•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Svenska
•עברית
•Ελληνικά

▪▪Русский

Все переводы

Поиск
Все переводы - Noella

Поиск
Язык, с которого нужно перевести		Язык, на который нужно перевести

Результаты 1 - 20 из примерно общего количества 54

1 2 3

411 Язык, с которого нужно перевести Для этого перевода требуется передать только общий смысл. maak ja, dit sal lekker wees om weer n game te gaan kyk saam met jou, wonder self wat is die storie daar by count down. Hier gaan dinge maar stadig aan, het meer probleme met die kantoor, een van die ouens wat saam met my werk moet op n ander projek begin in Turkye, maar die site bestuurder hier wil hom nie laat gaan nie, so daar is groot k.....k want die ou se kaartjie, hotel, en huur motor is al klaar bespreek, hmm bly ek is nie involved nie, anyway lyk of ek so die 29 ste kan verwag om hier klaar te maak. Законченные переводы Sí, será agradable ir a ver otra vez un partido
73 Язык, с которого нужно перевести Sezen aksudan 2 dize Yapacak hiçbir şey yok gitmek istedi gitti Hem anlıyorum hem çok acı tek taraflı bitti ingiliz Законченные переводы of Sezen aksu 2 dize Er is niets aan te doen
8 Язык, с которого нужно перевести Для этого перевода требуется передать только общий смысл. Nu prea ai Nu prea ai Законченные переводы You quite don't have Je hebt niet helemaal
14 Язык, с которого нужно перевести ni har meddelande ni har meddelande Законченные переводы у вас есть сообщение Jūs gavote pranešimą
49 Язык, с которого нужно перевести Nuestra historia no prosperó, y todavía me duele... Nuestra historia no prosperó, y todavía me duele en el alma. Законченные переводы Notre histoire n'a pas prospéré, elle me fait toujours mal Onze historie is geen succes geweest, La nostra storia non ha avuto successo, e tutta via questo mi addolora nell'animo... Náš príbeh... Unsere Geschichte war nicht erfolgreich und... Η ιστορία μας Наша історія виявилась невдалою, і в мене досі болить душа
152 Язык, с которого нужно перевести Älskling, du betyder allting för mig. Du är det... Älskling, du betyder allting för mig. Du är det underbaraste som finns, och jag vill verkligen leva mitt liv tillsammans med dig. Många kyssar och oändlig närhet från din älskade gullapa Законченные переводы Dragi... Lieveling, jij betekent alles voor mij.
32 Язык, с которого нужно перевести I wish you all a very joyfull weekend! I wish you all a very joyfull weekend! Законченные переводы Je vous souhaite à tous une fin de semaine très joyeuse !
180 Язык, с которого нужно перевести En blodprop i lungen En blodprop i lungen opstår, når noget størknet blod sætter sig fast i et blodkar i lungen. Det størknede blod, blodproppen, kommer ofte fra blodkarrene i benet eller bækkenet, hvor man måske har en dyb årebetændelse. det er om blodprop Законченные переводы A blood clot in the lung
215 Язык, с которого нужно перевести Mha care ai intrat acuma pe mine... Zi-le repede că te crap. Mha care ai intrat acuma pe mine... Zi-le repede că te crăp. Du-te tare, vino lent, pentru mne n-ai talent... Oricat tu m-ai copia, nu prea ai valoarea mea... Dedicaţie pentru toţi smecherii, trimiteţi mai departe dacă sunteţi, da' nu staţi acolo. J rămâneti aşa... Ik had graag de tekst vertaald gezien in het Vlaams of het Engels. In de tekst zullen hier en daar wel afkortingen staan. Ik heb deze berichtjes gevonden op de account van mijn roemeense vriend. Obs. Iepuricăi: Asta a fost ce am putut eu să scot din textul original, care a fost plin de greşeli şi limbaj de chat. Законченные переводы Hey, who has intruded upon me? Hey, wie heeft zich opgedrongen aan mij?
69 Язык, с которого нужно перевести Для этого перевода требуется передать только общий смысл. Mi tez tylko nie moge ci powiedziec tego co mam... Mi tez tylko nie moge ci powiedziec tego co mam zawsze na mysli np.W jakims momencie. Законченные переводы Me too, I just can't Ich auch Ik ook,
24 Язык, с которого нужно перевести Для этого перевода требуется передать только общий смысл. Grebklinge venstre side, sort Grebklinge venstre side, sort Законченные переводы remhevel linkerzijde, zwart
49 Язык, с которого нужно перевести Jag vaknar varje morgon klockan 7 och åker vespa... Jag vaknar klockan 7 varje morgon och åker vespa till skolan Законченные переводы Me despierto a las siete cada mañana y voy en vespa...
111 Язык, с которого нужно перевести Kvindedøren på Tulstrup kirkes nordside Kvindedøren på kirkens nordside har længe været tilmuret. Dørkarmenes relieffer ses tydeligst i morgenlys eller sidst på eftermiddagen. Teksten er undertekst til en illustration i en folder på hollandsk der omtaler Tulstrup kirke . Законченные переводы De vrouwendeur aan de noordzijde van de kerk
15 Язык, с которого нужно перевести mit hjerte brænder mit hjerte brænder skal forståes som et statement efter en tysk sang med titlen: mein herz brennt. Udtrykket skal beskrive en konstant tilstand. Arabisk: moderne standart arabisk Законченные переводы My heart burns قلبي يحترق
173 Язык, с которого нужно перевести announcement of a Russian song Good afternoon, ladies and gentlemen, boys and girls. Our next number is a very special number. We shall sing for you a typical Russian song about soldiers. Your attention please for Regimental Polka. Законченные переводы anunţarea unui cântec rusesc Добрый день, дамы и господа , мальчики и девочки,,,
18 Язык, с которого нужно перевести eres lo que yo esperaba eres lo que yo esperaba Законченные переводы Du bist was ich erwartete
195 Язык, с которого нужно перевести Olá Sara , como estás ? Bem espero . Suponho... Olá Sara , como estás ? Bem espero . Suponho que estejas mais feliz que nunca , junto do teu pequeno novo amor ;)! Como se chama o teu bébé ?! Vai dando notícias , tudo de bom para ti. Beijinhos e muitas felicidades. Sempre teu amigo : Pedido de informação a uma amiga , sobre o nascimento do seu filho . Tradução para Flamengo e ou Holandês . obrigado Законченные переводы Hello Sara, how are you? I hope you are fine. I suppose Hoi Sara, hoe gaat het met je?
100 Язык, с которого нужно перевести Man vælger selv hvordan man vil leve, men ikke... Man vælger selv hvordan man vil leve, men ikke hvordan man dør. Jeg er ikke bange for at dø, jeg har bare ikke lyst. Законченные переводы Uno elige cómo se quiere vivir

1 2 3